Le S Pen sur le Galaxy S26 Ultra : toutes les fonctions à connaître

Air command, prise de notes à l'écran éteint, traduction au survol, capture annotée : le guide complet des fonctions du S Pen.

Le S Pen sur le Galaxy S26 Ultra : toutes les fonctions à connaître

Air command, le menu central du S Pen

Un appui sur l'icône Air command avec le S Pen ouvre un panneau rond donnant accès directement aux principales fonctions du stylet et à des raccourcis vers les applications les plus utilisées. Cette icône peut être déplacée n'importe où sur l'écran, ou retirée si elle gêne, depuis Paramètres > Fonctionnalités avancées > S Pen > Air command.

Capturer et annoter l'écran en un geste (Screen write)

Depuis le panneau Air command, l'option Screen write capture instantanément l'écran affiché et ouvre directement les outils d'annotation pour écrire ou dessiner dessus, avant de la partager ou de l'enregistrer dans la Galerie. Elle fonctionne aussi sur une page web longue, en capturant le contenu au-delà de la zone visible.

Traduire un mot ou une unité en le survolant

Toujours depuis Air command, l'option Traduire permet de survoler un mot ou une phrase avec le S Pen pour en obtenir la traduction instantanément à l'écran, unités de mesure comprises. Un appui sur l'icône de lecture permet même d'entendre la prononciation du texte original.

Écrire sans allumer l'écran (Screen off memo)

Il n'est pas nécessaire de déverrouiller le téléphone pour prendre une note rapide : en détachant le S Pen ou en appuyant deux fois sur l'écran éteint tout en maintenant le bouton du stylet, un espace d'écriture s'ouvre directement. Une fois la note enregistrée, elle est automatiquement sauvegardée dans Samsung Notes — et peut même être épinglée sur l'écran Always On Display pour rester visible en permanence.

Convertir l'écriture manuscrite en texte

L'option S Pen to text (Paramètres > Fonctionnalités avancées > S Pen) convertit automatiquement ce qui est écrit à la main dans un champ de texte, comme une barre de recherche, directement en texte imprimé. Pratique pour remplir un formulaire ou chercher quelque chose sans utiliser le clavier.

Sélectionner du texte ou des éléments à la volée (Pen Select)

En maintenant le bouton du S Pen enfoncé tout en le faisant glisser sur du texte ou une liste d'éléments, plusieurs éléments peuvent être sélectionnés d'un coup, puis copiés, partagés ou déplacés vers une autre application — un net gain de temps par rapport à une sélection classique au doigt.

Prévisualiser sans ouvrir (Air view)

En survolant simplement un élément à l'écran avec le S Pen, sans le toucher, une fenêtre de prévisualisation apparaît avec un aperçu du contenu et parfois des actions rapides directement accessibles.

L'astuce Zonelectro

La fonction la plus sous-utilisée reste sans doute le mémo écran éteint épinglé à l'Always On Display : pour une liste de courses ou un numéro à retenir rapidement, elle évite d'ouvrir la moindre application et reste visible au premier coup d'œil sur l'écran verrouillé.